Hallo Bremer,
in den Systemeinstellungen wirst Du die Dateien nicht finden, denn dort wird nur der Pfad zu den Bildern eingestellt. Hier ist es weder gedacht, noch notwendig Sounddateien zu sehen.
Die Dateien, die Du im Ordner "Sound" abgelegt hast, kannst Du in den entsprechenden Programmteilen, die mit Sounddateien arbeiten (Fahrplan, Profile, Lokdatenbank, etc.) aufrufen. Beachte, das für die Verwendung von Sound in Profilen diese direkt im Ordner "Sound" liegen müssen und nicht in weiteren Sub-Ordnern.