Autor Thema: Workshops en Belgique  (Gelesen 3608 mal)

Offline Fernando

  • Junior-Mitglied
  • Beiträge: 5
  • be
Workshops en Belgique
« am: 12. März 2014, 09:30:18 »
Est-ce que vous savez s'il existe des formations sur WDP 2012 en Belgique (ou nord de la France)?

J'en aurai bien besoin, je rame un peu...  :P
  • Win-Digipet-Version:
    9.0

Offline simonp19

  • Senior-Mitglied
  • Beiträge: 80
  • Ort: MORLAIX Ort bei GoogleMaps suchen fr
Re: Workshops en Belgique
« Antwort #1 am: 12. März 2014, 10:56:24 »
Bonjour,
As tu la traduction en français des premières pages de WDP?

Cordialement
  • Win-Digipet-Version:
    WDP 2015
  • Anlagenkonfiguration:
    MS2 + Can digital Bahn - CC schnitte et PC schnitte
  • Rechnerkonfiguration:
    Windows 10 - 64 bits

Offline jyb 59

  • Senior-Mitglied
  • Beiträge: 556
  • Ort: ROUBAIX Ort bei GoogleMaps suchen fr
Re: Workshops en Belgique
« Antwort #2 am: 12. März 2014, 11:53:38 »
il n y a plus personne pour nous aider avec win digipet pour la France et la Belgique
voila !!!!!!!!!! >:(
  • Win-Digipet-Version:
    2021
  • Anlagenkonfiguration:
    ho

Offline simonp19

  • Senior-Mitglied
  • Beiträge: 80
  • Ort: MORLAIX Ort bei GoogleMaps suchen fr
Re: Workshops en Belgique
« Antwort #3 am: 12. März 2014, 12:25:34 »
Sur ce forum, il y a toujours des personnes pour aider à comprendre WDP.
  • Win-Digipet-Version:
    WDP 2015
  • Anlagenkonfiguration:
    MS2 + Can digital Bahn - CC schnitte et PC schnitte
  • Rechnerkonfiguration:
    Windows 10 - 64 bits

Offline jyb 59

  • Senior-Mitglied
  • Beiträge: 556
  • Ort: ROUBAIX Ort bei GoogleMaps suchen fr
Re: Workshops en Belgique
« Antwort #4 am: 12. März 2014, 12:37:24 »
oui c est vrai mais plus personne de win digipet pour des traductions ou des formations comme au temps de mr Verstraten
  • Win-Digipet-Version:
    2021
  • Anlagenkonfiguration:
    ho

Offline jyb 59

  • Senior-Mitglied
  • Beiträge: 556
  • Ort: ROUBAIX Ort bei GoogleMaps suchen fr
Re: Workshops en Belgique
« Antwort #5 am: 12. März 2014, 12:37:52 »
 Monsieur Peterlin informe, que la version Win-Digipet française est discontinuité pour des raisons d'organisation. De même, il n'y aura pas plus de mises à jour pour les versions existantes. Le manuel sera également plus traduit. Malheureusement il n'y a personne qui prend en charge la distribution de la version française ou traduit le manuel et Monsieur Peterlin ne parle pas français.

Bien sûr le support des versions existantes continuera. Vous pouvez également changer la version française gratuitement à une version allemande ou anglaise (contre frais de port) et avec surcharge plus tard à la version allemande ou anglaise de 2015.
 IP archivée
Viele Grüße,
  • Win-Digipet-Version:
    2021
  • Anlagenkonfiguration:
    ho

Offline Fernando

  • Junior-Mitglied
  • Beiträge: 5
  • be
Re: Workshops en Belgique
« Antwort #6 am: 12. März 2014, 19:13:07 »
il n y a plus personne pour nous aider avec win digipet pour la France et la Belgique
voila !!!!!!!!!! >:(


Non, je n'ai que la version anglaise.
  • Win-Digipet-Version:
    9.0

Offline jyb 59

  • Senior-Mitglied
  • Beiträge: 556
  • Ort: ROUBAIX Ort bei GoogleMaps suchen fr
Re: Workshops en Belgique
« Antwort #7 am: 12. März 2014, 19:18:42 »
Bonsoir

Il n y a plus d importateur pour la Belgique et la France pour windigipet et donc plus de traduction en français!!!!!!!
  • Win-Digipet-Version:
    2021
  • Anlagenkonfiguration:
    ho