In ROUTES EDITOR

[Per Olsen]

Hello.

In English Language, in ROUTES EDITOR under START/BRAKE/DESTINATION, there are 3 Fields titled C1 Part:, C2 Part:, C3 track:.  I assume the "C3 track" should have read "C3 Part"?  Meaning that all the C1 to C3 have the same function?  Compared to the German Language, I think this is right?  Could be OK to have it verified, though..

Best regards,
Per.

[Bernd Senger]

Hi Per
yes, you are right. These are additional (optional) contacts in the route. you can change the Speed  at the contacts even if you drive without profiles. If you create a Profile for this Route the change will be noticed within the profile.

Kind regards

[Per Olsen]

Hello.

Yes, I know (and use) all this.  I was only wondering if the C3 had another function than C1 and C2 since the text was different.  But I assume they are all the same..

Best regards,
Per.

[Stefan Lersch]

Hello Per,

yes, they are the same. This is just a translation mistake. This can happen when you have to translate 3300 words and expressions. So don't worry.

[Per Olsen]

Hi !

Yes, I thought so.  In fact, there are many mistakes around, but they are usually easy to spot.  But in this case I was uncertain if maybe the 3rd had a different function, so I wrote this Message to make sure.

Best regards,
Per.

[Markus Herzog]

Hello Per,

just make an online update in the Startcenter and afterwards the text will be corrected.

Regards
Markus

[Per Olsen]

Hello.

That was quick!  OK, I will check.

Best regards,
Per.