Hi zusammen,
hab zwischenzeitlich mal in das Geraet geschaut. Am Trafo ist tatsaechlich ein Datum zu erkennen - 30. 8. 1945 - evtl. koennte die "Schilderbemalung" sogar echt sein, zu diesem Zeitpunkt gab es ja kaum etwas auf dem deutschen Markt, verwendet wurde ja etwas, was da war oder man organisieren konnte - und ganz laienhaft sieht die Farbabsetzung in den Schriftzuegen auch nicht aus. Und wer hatte schon um diese Zeit einen Eisenbahntrafo? Hersteller: "KBN", vielleicht Karl Bub, Nuernberg ? Wer weiss, wieviele davon ueberhaupt gebaut wurden. Wie oben schon mal erwaehnt, nach "Eigenbau" sieht das Ding ueberhaupt nicht aus.
Alles was ich bisher auf Bildern im Internet entdecken konnte, entweder sind entweder aelter oder juengeren Datums, auch diese Bauform kann ich nirgends finden.
Vielleicht schaffe ich es, mal ein Bildchen irgendwie zu zeigen.
Mit vielen Gruessen aus Gelsenkirchen
Karl