Mit der jetzt gefundenen Lösung kann ich leben, und ich habe meine gewünschte Gleisbesetztmeldung im Gleisbild, wenn auch nur in Form von zwei der insgesamt vier Balken der Kreuzung.