Hallo Walter,
laut der Beschreibung der Tams WIB-6 ist bereits ein Pufferkondensator integriert. Wenn man in der Anleitung liest ist davon aber nichts erwähnt. So wie es aber aussieht geht der Link auf der Seite von Tams von der WIB-6 aber auch zur Anleitung der WIB-2.
Wenn Du aber doch Kondensatoren zusätzlich einsetzten willst, dann dürfen die auf keinen Fall an die Spannungsversorgung angeschlossen werden, wenn diese mit den Schienen verbunden sind. Grund: Hier liegt dann eine Wechselspannung an. Der Kondensator muss an Gleichspannung betrieben werden. Also musst Du auf der Platine nach dem Gleichrichter suchen und den Kondensator dahinter anschließen. Optimal wäre es, wenn dafür bereits Lötpunkte vorhanden wären. Zusätzlich musst du auf die Polarität achten, denn zur Pufferung werden ElKos verwendet, die eine falsche Polung mit einer kleinen Explosion quittieren können.
Test daher erstmal ob nicht schon ein Kondensator vorhanden ist: Spannung wegnehmen und schauen ob die LED langsam erlöschen.