Hallo Ina,
die Bedienung der Lok-Controls per Tastatur hat sich in WDP 2012 leicht geändert.
Ein frisch geöffnetes Lok-Control reagiert erst, wie von Dir beschrieben, nach einer Geschwindigkeits- oder Funktionsauslösung.
Geöffnete Lok-Controls können danach mit einem Klick auf die Titelzeile des Lok-Controls angesprochen werden.