..., da der Zug nicht über die Bühne durchfahren darf.
die Antwort ist einfach: Ein Zug darf gar nicht über die Drehscheibe fahren.