Wenn Sie dann noch Probleme haben, machen Sie eine Datensicherung !! Installieren Sie die NL Version in einen neuen Ordner und dann in diesen Ordner die Daten wiederherstellen .
Es könnte sein, dass nicht alles auf NL aktualisiert wurde.
Hallo Ed,
Dr.Peterlin heeft in de bovenstaande bericht weergegeven dat als je in de WDP Directory de *.TB3 verwijderd, dan zal dat in het geval werken.
Zoniet dan is de bovengenoemde tekst van toepassing.
- Sla je projekten op een Mem-stick of op andere opslagsysteem (doe dat via Datensicherung).
- Je haalt van de WDP Website die Nederlandse vertaal omzet-programma en zet die onder Dowload Directory.
- Via Download de vertaal omzet-programma uitzippen en vraagt waar naar toe moet worden overschreven.
Hier kies je C:/ WDP. En dan voegt dat omzet-programma de vertaling naar het WDP Directory.
Lukt dat niet, dan ga je als volgt verder.
- Alle projekten en indien je een symboollijsten hebt getekend, die ook opslaan.
- Verwijdert WDP via Microsoft verwijderingsprogramma.
- Als de vorige DE of ENG WDP is verwijderd
- Dan installeer je vanuit de Originele CD schijf opnieuw WDP installeren.
- Dan zie je op je PC scherm de alle DE enof ENG WDP Icoons.
- Je pakt die omzetprogramma die je in Download hebt staan.
- Dat omzetprogramma via zip uitpakken en vraagt wederom naar welke directory moet worden overschreven.
- Dus onder de naam C:/WDP.
- Zoja, dan gaat dat omzetprogramma onder C:/ WDP neerzetten.
- Dan ga je naar directory C:/WDP
- Dan zie je onder een naam "wdp2012_1_setup_nl.exe".
- Dit .exe programma dubbel aanklikken en dan gaat de rest vanzelf.(zie voorbeeld eerste screenshot)
- De Nederlandse Icoons wordt dan ook op je PC weergegeven. (zie tweede screenshot).
Ik heb op deze wijze uitgevoerd en alle Nederlandse vertaling zitten in Buro, Premium, Spoorplan, Gegevens verwerking, enz,enz. zitten erin. Je ziet dan ook de nieuwe icoons op je PC scherm en allemaal Nederlands vertaald. Incl. het handboek dat onder is gebracht in de helpfunkties.
Met vriendelijke groeten,
Jan Stienstra
