Hallo Manfred
Du sagst "Draht" , also dürfte es sich um die alten Weichen mit festem Antrieb handeln.
Reparieren ist hier wohl das falsche Wort, reinigen wäre angesagt.
Falls du die Weiche ausbauen kannst, und ein Ultraschallbad hättest wäre dies die richtige Lösung.
An sonsten würde ich es mit Spiritus und Pressluft (gibt es auch aus der Dose) versuchen. Sehr warscheinlich ist die feine Stellmechanik verstaubt, verölt, verklebt.
Das die Stelldrähte wüde werden glaube ich nicht.