Hello to Belgium,
the "file-not-found-error" occurs if your installation is improper.
I assume you installed the "Office Version" without installing the "real" update V8.41 before...
To keep the download size to a minimum (and assuming everybody´s using the "real" version) we kept the Office-ZIP-File as small as possible - therefore not all files are included (which are already included in the "Online-Version).
So, 1st install the complete V8.41 update and AFTER that install the Office-Version and ALL files will be included.
At the end of the week latest, there will be an updated WDP-file available. This fixes the tooltip-mismatches you and Uzi have described.
(To be honest, this was already fixed before the release date, but unfortunately we sent the wrong file to the copy protection company...
...)
..on the other hand: If this is the only bug...we can perfectly live with this...
Hope you enjoy the new version!
Regards
Rüdiger