Hallo Wolfgang,
den Dekoder im Umbausatz 60760 kann man sowohl mit der 6021 programmieren als auch z.B. mit der IB. Nicht aber mit WinDigipet (WDP), gleich welche Version, denn WDP ist ein "Steuerprogramm" und keine Software zur Programmierung von Dekodern. Dafür gibt es z.B. P.f.u.s.c.h und ESU-Lokprogrammer. Ob man mit denen den Dekoder aus 60760 umprogrammieren kann, weiß ich nicht zu sagen.
In diesem Forum kann man suchen. Z.B. mit "60760" oder mit "Märklin Decoder prog." und erhält eine ganze Reihe von Hinweisen. Es gibt aber noch eine Empfehlung: eine private Email an Bernd Michaelsen schicken und ihn fragen, wie es gehen könnte.
Aber wenn Du die 6021 benutzt, dann verfahre doch nach der Anleitung, wie sie in dem Heftchen "HO-Nachrüst-Decoer-Set.." zum 60760 auf Seite 4 beschrieben ist und auf den Seiten 14/15 bildlich dargestellt wird. Die Lokparameter stehen auf Seite 16. Viel Erfolg.
Zusatz: Da Du keine Angaben zu den von Dir verwendeten Geräten (6021, IB usw.) bisher gemacht hast, kann man keine direkte Hilfe anbieten, sondern muss alle möglichen Eventualitäten in Betracht ziehen. Das ist mitunter sehr aufwändig. Wenn es kein Problem für Dich darstellt, dann vervollständige doch bitte Dein "Profil". Vielen Dank vorab.