Hallo Thomas,
wenn ich das richtig im Kopf habe, dann musst du folgendermassen vorgehen:
Stelle oben in Symbolleiste der Lok-DB um auf "Anlage" (und nicht auf komplett), dann kannst du 20 Loks erstmal anlegen, wie von dir gemacht. Stellst du jetzt mindestens eine der Loks auf Vitrine um und schaltest dann mal kurz in der Symbolleiste auf "Vitrine" und dann wieder auf "Anlage", kannst du wieder eine neue Lok anlegen, da ja nur noch 19 Loks auf Anlage sind usw.. Sollte so gehen.
Grüße
Markus