Hallo Jörgen,
zu 1)
ja, das Wartesignal ist nur bei Dunkelheit beleuchtet.
zu 2 u. 3)
leuchten die beiden Lampen = Sh1 = Rangierfahrt erlaubt. Sind die beiden Lampen aus = Halt für Rangierfahrten. Das Signal gilt nicht für Zugfahrten, daher wird es auch nicht mit einem Formsignal (Hp1 oder Hp2) auf Sh1 gestellt.