Merci de vos réponses à tout les deux.
J'ai peut-être trouvé la cause : hier, j'ai rétréci un train de fret un peu trop grand et je n'ai pas eu ce dysfonctionnement de l'après-midi.
Si cette cause est exacte, il semblerait que ce soit effectivement dû à un problème de retrosignalisation, un train sur 3 cantons, la loco sur le premier, et la queue sur le troisième, ce qui pourrait induire, à certains moments, à une perception par le logiciel d'un canton libre un bref instant.
Bonne journée